La familia Zárate quedó dividida luego del controversial pase de Mauro a Boca Juniors, en 2018. La transferencia del por aquel entonces delantero e ídolo de Vélez generó repudio tanto en los hinchas como en sus hermanos y fue el ex futbolista Rolando quien más se enfadó, a tal punto de considerar a su pariente menor como un traidor por haberse marchado del club de Liniers.

En una charla con Ariel Zárate, su otro hermano, Roly expresó: “El primer gol de él (por Mauro) fue una asistencia mía. Nunca él me dio una asistencia. Jamás”. El comentario despertó la risa del Chino, quien replicó con picardía para calmar las aguas: “Tenía esa virtud Mauro”, en alusión a que el ex jugador de Boca no le gustaba pasar la pelota, ni siquiera a sus propios familiares. Aquel gol que se recordó fue en el Apertura 2004 y Rolando Zárate habilitó con un pase de zurda a Mauro para que definiera con el arco vacío con pierna derecha. Fue el primer tanto de MZ9 en Vélez, donde luego se consagraría campeón un año después con Miguel Ángel Russo como técnico y su hermano mayor como compañero.

Este año, Mauro Zárate brindó una entrevista al Juan Pablo Varsky en Clank! y contó que